Потрібен швидкий переклад під час подорожі? А може, ви хочете легше спілкуватися з іноземцями? Якою б не була ваша мета, тепер ви можете скористатися новітньою функцією — синхронним перекладачем MemoTranslator, створеним на основі кількох технологій штучного інтелекту.
Текст був перекладений з англійської мови – оригінал можна знайти тут.
У цій статті ми детальніше розглянемо функцію синхронного перекладу в SuperMemo та дізнаємося, як ця інноваційна розробка може змінити підхід до вивчення іноземних мов.
Як працює MemoTranslator?
Синхронний перекладач — це нова функція в застосунку SuperMemo, яка дозволяє автоматично перекладати будь-яке повідомлення на вибрану мову з-поміж десятків доступних. Ця функція використовує передові технології обробки природної мови та штучного інтелекту, щоб забезпечити швидкий і точний переклад. Завдяки цьому користувачі можуть легко засвоювати нову лексику або розуміти зміст іноземною мовою без потреби у словниках чи додаткових застосунках.
Перекладач SuperMemo пропонує широкий вибір мов, включно з різними варіантами однієї й тієї самої мови (наприклад, американська, британська чи австралійська англійська). Це інструмент, який відкриває двері до глобального спілкування та забезпечує ефективне вивчення мов будь-де й будь-коли. Крім того, функція дозволяє легко додавати нові вирази та лексику до власних карток MemoCards, що дає змогу повертатися до них і вивчати матеріал за допомогою методу розумних повторень.
Як користуватися перекладачем?
Ви знайдете перекладач у вкладці «Моє навчання», натиснувши на цей значок:
Наступний крок — вибрати мову, з якої ви хочете перекладати, та мову, на яку має бути здійснений переклад. Доступно кілька десятків мов. Серед них найпопулярніші, такі як англійська, німецька, французька чи іспанська, а також менш поширені — арабська, данська або малайська.
Натисніть на мікрофон, щоб записати ваше висловлювання — його буде перетворено на текст. Або ж введіть повідомлення з клавіатури.
Якщо під час перекладу з’являються нові слова, які ви хочете запам’ятати, натисніть «Додати MemoCard» і налаштуйте картку відповідно до ваших потреб. За замовчуванням додається все речення, але ви легко можете змінити це й зберегти лише вибране слово.
Приклади використання MemoTranslator
Синхронний перекладач у SuperMemo має багато практичних застосувань, які полегшують процес вивчення іноземних мов і навіть повсякденне життя користувачів. Ось кілька прикладів того, як можна скористатися цією функцією:
- Переклад будь-яких речень і слів, які спадають на думку під час навчання з курсом. У такій ситуації також варто скористатися можливістю прослуховування повідомлення або додавання MemoCard, щоб потім вивчати нову лексику за методом розумних повторень.
- Використання одного застосунку замість перемикання на інший для миттєвого перекладу.
- Під час подорожі до країни, де говорять іншою мовою, синхронний перекладач може стати безцінним інструментом. Від швидкого перекладу інформації або повідомлень про транспорт, до покупок чи пошуку маршруту до певного місця — перекладач значно спрощує орієнтацію в незнайомому середовищі.
- Під час розмови з іноземцем, який говорить мовою, абсолютно незнайомою для нас. У перекладачі ми можемо спочатку записати свою фразу, яку буде перекладено, після чого наш співрозмовник прослухає її та запише відповідь своєю мовою. Таким чином можна провести цілу розмову для ефективного спілкування за кордоном.
Ці приклади демонструють широкі можливості використання синхронного перекладача в SuperMemo у різних життєвих ситуаціях і під час вивчення мов. Ця функція стає не лише освітнім інструментом, а й практичною підтримкою — наприклад, під час відпустки чи відрядження.
