Olá! Bună! Ahoj! Merhaba! 2026年10月、supermemo.com と SuperMemo モバイルアプリで4つの新コースを公開しました：ポルトガル語：Fast Track、ルーマニア語：Fast Track、チェコ語：Fast Track、トルコ語：Fast Trackです。どのコースも、最初のひと言から、日常会話に自信を持って臨める A1–A2 レベルまで導きます。そしてこれらの言語は、皆さん自身が選んでくれたものです。
この記事は2026年11月上旬に執筆されました。
Fast Track シリーズは、ただひとつの目標のために作られています。それは、新しい言語をできるだけ早く基礎レベルで話せるようになることです。リスボンへの旅行を計画している方も、仕事でブカレストに移る方も、プラハを訪れる方も、イスタンブールを探索したい方も、これらのコースで実際に出会う場面に備えることができます。お店で、レストランで、病院で、そして役所で。
4つのコースの概要
4つのコースはいずれも A1–A2 の完全なコースで、数千ページの教材と、コースごとに2,400～2,900問の練習問題を収録しています。
| コース | CEFR レベル | コースページ数 | 練習問題 |
|---|---|---|---|
| ポルトガル語：Fast Track | A1–A2 | 3,108 | 2,400+ |
| ルーマニア語：Fast Track | A1–A2 | 3,527 | 2,900+ |
| チェコ語：Fast Track | A1–A2 | 3,271 | 2,900+ |
| トルコ語：Fast Track | A1–A2 | 3,132 | 2,600+ |
どのコースも同じ日常的なテーマを扱っているので、初日から本当に大切なことを学べます：
- はじめの一歩：あいさつ、丁寧な表現、日付と年齢、時刻の言い方、電話
- あなた自身について：家族、国籍、仕事、学歴、趣味、一日の過ごし方、意見を述べる
- 街に出て：市場で、食べ物、レストランやカフェで、買い物、服、身の回りの物、パソコン
- 人と健康：外見、性格と感情、病院や薬局で
独学に必要なものがすべてそろっています
これらは充実した内容の総合コースです。教科書も先生もなしで、ひとりで言語を学ぶのに必要な内容がすべて含まれています。各コースには次のものが含まれます：
- 各章の会話とテキスト：実際の場面での言葉の使い方がわかります
- 音声：最初から正しい発音に慣れることができます
- 会話、テキスト、語彙の翻訳
- 初心者向けに書かれた文法解説
- 最もよく使う単語やフレーズを集めた語彙リスト
- 語彙と文法の練習問題：コースごとに2,400問から2,900問以上
- モバイルアプリの音声認識：声に出して話す練習ができます
語彙と文法の練習問題は、SuperMemo アルゴリズムが管理する復習にそのまま組み込まれます。アルゴリズムは、あなたが忘れそうになる直前のタイミングで各項目の復習を予定します。よく覚えている単語は出題回数が減り、難しい単語は増えるので、必要なところに時間を使えます。だからこそ、学んだことがコースの終わりまでではなく、長く記憶に残るのです。
あなたの母語で学べます
4つのコースはすべて、SuperMemo の14のインターフェース言語すべてに翻訳されています。英語、ポーランド語、中国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、日本語、韓国語、ロシア語、ウクライナ語などです。日本語でトルコ語を、スペイン語でチェコ語を、ポーランド語でルーマニア語を学ぶこともでき、翻訳や文法解説はいちばん得意な言語で読めます。
ルーマニア語は初登場、ポルトガル語・チェコ語・トルコ語は大きくパワーアップ
ルーマニア語：Fast Track は、SuperMemo で初めて公開されたルーマニア語コースです。これまで、ルーマニア語は SuperMemo で学べる言語のリストにまったく含まれていませんでした。
ポルトガル語、チェコ語、トルコ語については、これまで SuperMemo では PowerWords! シリーズの語彙コースを提供してきました：PowerWords! ヨーロッパ・ポルトガル語、PowerWords! チェコ語、PowerWords! トルコ語です。これらは語彙力を伸ばすのに最適なコースです。新しい Fast Track コースはさらに一歩進んで、会話、テキスト、音声、文法、練習問題を加えているので、単語を覚えるだけでなく、聞き取って話せるようになります。すでに PowerWords! コースを使ったことがある方には、Fast Track は自然な次のステップです。両方を並行して使うのもおすすめです。
新コースを利用する3つの方法
ご自身に合った方法を選べます（選び方はこちら）：
- プレミアム サブスクリプション。4つの Fast Track コースはすべて SuperMemo Premium に含まれています。月額または年額で更新されるサブスクリプションで、25言語・約300の SuperMemo の全コースに加え、すべての AI 機能を利用できます。
- 1コースを1年間。学びたいコースだけを購入して、12か月間利用できます。自動更新はされませんが、延長することができます。
- 無料で学習。新コースはどれも、カード数の上限付きで無料でお試しいただけます。1日最大20枚、1か月最大140枚までです。お支払いの前に、コースや SuperMemo メソッドが自分に合っているかを確かめるのにぴったりです。
これらの言語を選んだのは皆さんです。次はスペイン語
ポルトガル語、ルーマニア語、チェコ語、トルコ語は、Fast Track シリーズに次に追加する言語についてのアンケートで、SuperMemo のユーザーの皆さんが選んだ言語です。すでに公開されているノルウェー語、オランダ語、スウェーデン語、デンマーク語、中国語などの Fast Track コースの仲間入りをしました。
まだまだ続きます。この記事の執筆時点で、スペイン語：Fast Track はすでに準備中で、さらに次の言語にも取り組んでいます。アンケートは引き続き受付中です。学びたい言語がまだない場合は、ぜひ教えてください。あなたの一票が、次に作るコースを決める力になります。
さあ、始めませんか？コースを選んでください：ポルトガル語、ルーマニア語、チェコ語、トルコ語。今日、最初のひと言を話してみましょう。
FAQ – よくある質問
新しい Fast Track コースはどのレベルに対応していますか？
4つのコースはすべて CEFR の A1–A2 レベルに対応しています。まったくの初心者の方や、基礎を復習したい方のために作られています。コースを修了すると、買い物や外食、病院に行くといった日常の場面で、基礎レベルで言葉を理解し、話せるようになります。
SuperMemo でポルトガル語、ルーマニア語、チェコ語、トルコ語を独学できますか？
はい。Fast Track コースは充実した独習用コースです。どのコースにも、会話、テキスト、音声、翻訳、文法解説、語彙リスト、練習問題が含まれています。教科書も先生も必要ありません。SuperMemo アルゴリズムが復習を計画してくれるので、学んだことをしっかり覚えられます。
コースで学ぶのはどのポルトガル語ですか？
ポルトガル語：Fast Track ではヨーロッパ・ポルトガル語を学び、ポルトガルでの日常の場面に備えることができます。語彙をさらに増やしたい場合は、PowerWords! ヨーロッパ・ポルトガル語と組み合わせるのがおすすめです。ブラジル・ポルトガル語に興味がある方には、SuperMemo では PowerWords! ブラジル・ポルトガル語もご用意しています。
コースの説明や翻訳はどの言語で利用できますか？
コースは SuperMemo の14のインターフェース言語すべてで利用できます。英語、ポーランド語、中国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、日本語、韓国語、ロシア語、ウクライナ語などです。母語の翻訳と文法解説で学習できます。
新コースは SuperMemo Premium に含まれていますか？
はい。4つのコースはすべてプレミアム サブスクリプションに含まれており、25言語・約300のコースを利用できます。12か月間利用できるコースを単品で購入することも、1日20枚・1か月140枚までの上限付きで無料で学習することもできます。
スマートフォンでもコースを利用できますか？
はい。コースは supermemo.com と、iOS および Android 版の SuperMemo モバイルアプリで利用できます。モバイルアプリには、発音練習に使える音声認識機能もあります。
Fast Track シリーズに次に追加される言語は何ですか？
スペイン語：Fast Track はすでに準備中で、さらに多くの言語も予定しています。ユーザーアンケートは引き続き受付中ですので、次に学びたい言語に投票できます。