Jeśli korzystasz jeszcze ze starszej wersji aplikacji SuperMemo na Androida, Windows lub app.supermemo.com nadchodzą ważne zmiany. Z dniem 1 września (aktualizacja: 15 września) 2025 roku przestaną one być dostępne. Ale bez obaw – możesz już teraz przejść na nowsze wersje, które oferują nowoczesne rozwiązania, więcej funkcji i jeszcze lepsze wsparcie w nauce języków. W tym wpisie tłumaczymy co zrobić, aby zachować wszystkie postępy i dane.
AKTUALIZACJA: Zauważyliśmy sporą liczbę aktywnych użytkowników, którzy nie przenieśli się jeszcze na nowsze wersje aplikacji. W związku z tym przesunęliśmy termin wyłączenia starych wersji na 15 września 2025 r. Jest to ostatni moment, aby zsynchronizować swoje postępy między starszą a nowszą wersją aplikacji.
Które aplikacje są aktualne?
Poniżej znajdziesz najbardziej aktualne wersje aplikacji, które zapewniają wygodną naukę ze wsparciem technicznym:
- Aplikacja webowa: learn.supermemo.com
- Aplikacja Android: Google Play
- Aplikacja iOS: App Store

Jakich aplikacji dotyczy zmiana?
- Stara wersja aplikacji na Androida, np. jeśli korzystasz z wersji 1.6.363.2.11.92 (interfejs 2.11.90), musisz przejść do nowej aplikacji, aby kontynuować naukę
- App.supermemo.com
- Aplikacja Windows
Dla starej aplikacji na Androida nowszym odpowiednikiem jest ta aplikacja – wersja 1.0.9-android i wyższa. Jeśli już posiadasz aplikację w wersji >1.0.9, nie musisz podejmować żadnych dodatkowych działań. Wersję aplikacji SuperMemo możesz sprawdzić w Sklepie Play w sekcji Informacje o aplikacji – Wersja.
Zamknięcie dotyczy też aplikacji Windows oraz przeglądarkowej wersji – app.supermemo.com, dla których nowszym odpowiednikiem jest stale udoskonalane i aktualizowane learn.supermemo.com. Jeśli już korzystasz z learn.supermemo.com, nie musisz podejmować żadnych działań.
Dlaczego warto zmienić aplikację już dziś?
Nowa aplikacja SuperMemo oferuje dużo lepsze, bardziej nowoczesne doświadczenie użytkownika, zaprojektowane z myślą o wygodzie, skuteczności i elastyczności nauki. Oto, co zyskujesz, przechodząc na nowszą wersję:
Wsparcie sztucznej inteligencji
Dzięki nowoczesnym narzędziom opartym na AI uczysz się szybciej i skuteczniej:
- MemoChat – prowadź realistyczne rozmowy z AI w wybranym języku, aby ćwiczyć komunikację w praktyce.
- MemoTranslator – tłumacz dowolne słowa i zdania, a nawet całe rozmowy, również dzięki funkcji rozpoznawania mowy.
- Asystent AI – uzyskaj pomoc podczas nauki z kursem, jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości czy potrzebujesz dodatkowych wyjaśnień.
Twórz własne kursy
Masz konkretne cele? Teraz możesz je realizować, tworząc kursy – nie tylko językowe – dopasowane do Twoich potrzeb. Wbudowany edytor kursów umożliwia:
- dodawanie własnych słów, zdań, multimediów i nagrań,
- tworzenie rozdziałów i sekcji, zmianę kolejności kart,
- opublikowanie kursu, aby był dostępny również dla innych użytkowników SuperMemo.
Ucz się gdzie chcesz – online i offline
Nowa aplikacja na Androida działa zarówno w trybie online, jak i offline, co oznacza pełną elastyczność – możesz kontynuować naukę w podróży, w samolocie czy w miejscu bez dostępu do internetu. W przeglądarce (learn.supermemo.com) możliwa jest tylko nauka online.
Lepsza nawigacja i nowoczesny interfejs
Zupełnie nowy wygląd i intuicyjna nawigacja sprawiają, że poruszanie się po aplikacji jest wygodne i szybkie. Znalezienie kursu, wykonanie ćwiczenia czy przeglądanie statystyk postępów jeszcze nigdy nie było tak proste.
Stałe aktualizacje i ulepszenia
W przeciwieństwie do starej wersji, nowa aplikacja jest aktywnie rozwijana. Regularnie dodajemy nowe funkcje, poprawiamy błędy i reagujemy na sugestie użytkowników. Masz realny wpływ na kierunek rozwoju aplikacji.
Porównanie: stara vs. nowa aplikacja SuperMemo

Funkcjonalność | Stara aplikacja | Nowa aplikacja |
Wsparcie AI (MemoChat, MemoTranslator, Asystent AI) | ❌ brak | ✅ dostępne |
Day Streak, ekrany podsumowujące naukę | ❌ brak | ✅ dostępne |
Tworzenie własnych kursów | ❌ niedostępne | ✅ wbudowany edytor kursów prywatnych |
Tryb offline | ✅ dostępny | ✅ dostępny |
Nowoczesny wygląd i UX | ❌ przestarzały | ✅ nowoczesny, intuicyjny |
Aktualizacje i rozwój | ❌ zakończone wsparcie | ✅ regularne aktualizacje |
Co musisz zrobić?
Aby płynnie kontynuować naukę:

- Włącz automatyczną synchronizację w starej wersji aplikacji Android lub Windows – otwórz menu w prawym górnym rogu ekranu i kliknij “Synchronizuj aut.”. Synchronizacja jest włączona, jeśli jest widoczna zielona kropka.
- Pobierz nowszą aplikację SuperMemo na Androida ze sklepu Google Play lub wejdź na learn.supermemo.com.
- Zaloguj się na to samo konto, z którego korzystasz w starej wersji.
- Twoje dane, kursy i statystyki zostaną zachowane.
- Gotowe! Możesz cieszyć się nauką w nowym, wygodniejszym środowisku.
Jeżeli korzystasz tylko z app.supermemo.com, wystarczy, że zalogujesz się na jej nowszym odpowiedniku: learn.supermemo.com. Twoje postępy zsynchronizują się automatycznie.
Nie czekaj do ostatniej chwili
Chociaż zamknięcie starej aplikacji nastąpi 1 września (aktualizacja: 15 września), warto przejść już teraz. W ten sposób zyskasz czas na oswojenie się z nowym interfejsem, przetestowanie narzędzi AI i dostosowanie ustawień do własnych preferencji. A przede wszystkim – nie przerwiesz nauki nawet na chwilę.
Podsumowanie
Stara wersja aplikacji SuperMemo wkrótce odejdzie na zasłużoną emeryturę. Jej miejsce zajmuje nowoczesne, wydajne i funkcjonalne narzędzie, które wspiera naukę na zupełnie nowym poziomie. Dzięki AI, własnym kursom, nowemu interfejsowi i pełnemu wsparciu technicznemu, uczysz się szybciej, wygodniej i skuteczniej. Zainstaluj nową aplikację i odkryj, ile możesz zyskać.
Jak informowaliśmy o zamknięciu starych aplikacji?
- 30.06.2025 – mailing do użytkowników starych aplikacji (korzystających tylko ze starej lub starej i nowej aplikacji)
- 14.07.2025 – wpis na blogu o zamknięciu starych aplikacji
- 14.07.-16.07.2025 – notyfikacja w starej i nowej aplikacji Android
- 04.08.-06.08.2025 – notyfikacja w starej i nowej aplikacji Android, aplikacji Windows, app.supermemo.com, learn.supermemo.com
- 07.08.2025 – mailing do użytkowników starej aplikacji Android, aplikacji Windows i app.supermemo.com
- Od 18.08. – informacja w stopce mailingów do wszystkich kontaktów ze zgodą marketingową (w każdej wysyłce)
- 21.08.-24.08.2025 – notyfikacja w starej i nowej aplikacji Android, aplikacji Windows, app.supermemo.com, learn.supermemo.com
- 05.09.-08.09.2025 – notyfikacja w starej i nowej aplikacji Android, aplikacji Windows, app.supermemo.com, learn.supermemo.com