{"id":148957,"date":"2025-11-24T08:48:27","date_gmt":"2025-11-24T08:48:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.supermemo.com\/?p=148957"},"modified":"2025-11-26T08:54:06","modified_gmt":"2025-11-26T08:54:06","slug":"present-simple-vs-present-continuous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous","title":{"rendered":"Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz?"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-10 col-lg-9 col-xl-8 mx-auto\"><div class=\"entry-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nauka j\u0119zyka angielskiego zaczyna si\u0119 od zrozumienia dw\u00f3ch czas\u00f3w, kt\u00f3re z pozoru wydaj\u0105 si\u0119 podobne, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znaczeniem: Present Simple i Present Continuous.<br>W j\u0119zyku polskim m\u00f3wimy \u201epracuj\u0119\u201d zar\u00f3wno wtedy, gdy opisujemy nawyk (\u201epracuj\u0119 codziennie\u201d), jak i sytuacj\u0119 chwilow\u0105 (\u201epracuj\u0119 teraz\u201d). W angielskim te dwie sytuacje wymagaj\u0105 jednak r\u00f3\u017cnych czas\u00f3w \u2013 i to w\u0142a\u015bnie ich rozr\u00f3\u017cnienie stanowi jeden z kluczowych krok\u00f3w do p\u0142ynnej komunikacji.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Present Simple \u2013 o nawykach, rutynie i faktach<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czas <strong>Present Simple<\/strong> s\u0142u\u017cy do opisywania tego, co dzieje si\u0119 <strong>regularnie, zazwyczaj, zawsze lub nigdy<\/strong>. U\u017cywamy go, kiedy m\u00f3wimy o <strong>nawykach, rutynach, og\u00f3lnych prawdach i cechach<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kursie i podr\u0119czniku <em>Angielski A1. No problem!<\/em> znajdziemy przyk\u0142ady:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I go to the cinema with my family.<\/li>\n\n\n\n<li>She plays tennis.<\/li>\n\n\n\n<li>He doesn\u2019t smoke.<\/li>\n\n\n\n<li>Every year they spend their holiday in Italy.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te zdania opisuj\u0105 rzeczy <strong>powtarzaj\u0105ce si\u0119 lub sta\u0142e<\/strong>, a nie konkretne wydarzenie z danej chwili.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wskaz\u00f3wki:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>W 3. osobie liczby pojedynczej dodajemy ko\u0144c\u00f3wk\u0119 <strong>-s<\/strong> (He works, She likes).<\/li>\n\n\n\n<li>W przeczeniach i pytaniach u\u017cywamy <strong>do \/ does<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Typowe wyra\u017cenia to: <em>always, usually, often, sometimes, never, every day, on Mondays.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inne przyk\u0142ady z \u017cycia:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I always drink coffee in the morning.<\/li>\n\n\n\n<li>My sister usually drives to work.<\/li>\n\n\n\n<li>They don\u2019t eat meat.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te zdania opisuj\u0105 codzienno\u015b\u0107 \u2014 powtarzalne czynno\u015bci, kt\u00f3re definiuj\u0105 nasze przyzwyczajenia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Present Continuous \u2013 o tym, co dzieje si\u0119 teraz<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czas <strong>Present Continuous<\/strong> opisuje <strong>sytuacje tymczasowe, dziej\u0105ce si\u0119 w tej chwili<\/strong> lub <strong>wok\u00f3\u0142 momentu m\u00f3wienia<\/strong>. Tworzymy go za pomoc\u0105 czasownika <em>to be<\/em> (am, is, are) i czasownika z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 <strong>-ing<\/strong>:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I am working, She is reading, They are playing.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyk\u0142ady z kursu i podr\u0119cznika:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>She\u2019s playing tennis now.<\/li>\n\n\n\n<li>We are selling our car.<\/li>\n\n\n\n<li>This year they are spending their holidays in Italy.<\/li>\n\n\n\n<li>I\u2019m going to London tomorrow.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Widzisz r\u00f3\u017cnic\u0119? Wszystkie te zdania odnosz\u0105 si\u0119 do <strong>czego\u015b, co trwa chwilowo<\/strong>, co <strong>dzieje si\u0119 teraz lub w bliskiej przysz\u0142o\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typowe s\u0142owa towarzysz\u0105ce: <em>now, at the moment, today, this week, just, at present.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inne przyk\u0142ady:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I\u2019m reading a great book.<\/li>\n\n\n\n<li>She isn\u2019t working today.<\/li>\n\n\n\n<li>Are you watching TV?<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce <strong>Present Continuous<\/strong> opisuje r\u00f3wnie\u017c plany na najbli\u017csz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I\u2019m meeting my friend tomorrow.<\/li>\n\n\n\n<li>We\u2019re flying to Spain next week.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kluczowa r\u00f3\u017cnica: nawyk vs. chwila obecna<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por\u00f3wnaj zdania:<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table aligncenter\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Present Simple<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Present Continuous<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">She plays tennis. (Ona gra w tenisa \u2013 to jej hobby, nawyk)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">She\u2019s playing tennis now. (Ona gra teraz w tenisa \u2013 w tej chwili na korcie)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">He doesn\u2019t smoke. (Nie pali \u2013 taki ma zwyczaj)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">He isn\u2019t smoking. (Nie pali teraz \u2013 ale mo\u017ce pali na co dzie\u0144)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">They spend holidays in Italy. (Co roku tam je\u017cd\u017c\u0105)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">They are spending their holidays in Italy this year. (W tym roku wyj\u0105tkowo tam jad\u0105)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta subtelna r\u00f3\u017cnica sprawia, \u017ce j\u0119zyk angielski brzmi bardziej precyzyjnie i naturalnie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Typowe b\u0142\u0119dy, kt\u00f3re pope\u0142niaj\u0105 Polacy<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u274c <em>I\u2019m living in Warsaw.<\/em><em><br><\/em> \u2705 <em>I live in Warsaw.<\/em><em><br><\/em> \u2192 U\u017cywamy Present Simple, bo to <strong>sta\u0142y fakt<\/strong>, a nie tymczasowa sytuacja.<br><\/li>\n\n\n\n<li>\u274c <em>I work now.<\/em><em><br><\/em> \u2705 <em>I\u2019m working now.<\/em><em><br><\/em> \u2192 Czasownik <em>work<\/em> opisuje czynno\u015b\u0107 wykonywan\u0105 <strong>w tej chwili<\/strong>, wi\u0119c potrzebny jest Present Continuous.<br><\/li>\n\n\n\n<li>\u274c <em>She\u2019s often going to the gym.<\/em><em><br><\/em> \u2705 <em>She often goes to the gym.<\/em><em><br><\/em> \u2192 <em>Often<\/em> odnosi si\u0119 do <strong>rutyny<\/strong>, wi\u0119c u\u017cywamy Present Simple.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak zapami\u0119ta\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z kursu i podr\u0119cznika <em>Angielski A1. No problem!<\/em> p\u0142ynie prosty wniosek:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Present Simple<\/strong> = rutyna, fakty, powtarzalno\u015b\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Present Continuous<\/strong> = tymczasowo\u015b\u0107, trwaj\u0105ca chwila, plany.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cesz te\u017c zapami\u0119ta\u0107 kr\u00f3tkie has\u0142o:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAlways\u201d = Simple, \u201cNow\u201d = Continuous.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktyka czyni mistrza \u2013 jak si\u0119 tego nauczy\u0107 skutecznie?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najlepszy spos\u00f3b to <strong>nauka w kontek\u015bcie<\/strong> \u2013 s\u0142uchanie, m\u00f3wienie i powtarzanie ca\u0142ych zda\u0144, a nie suchych regu\u0142. W kursie<a href=\"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/kursy\/angielski-a1-no-problem\"> <strong>Angielski A1. No Problem!<\/strong><\/a> znajdziesz:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>setki praktycznych dialog\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li>\u0107wiczenia z natychmiastow\u0105 informacj\u0105 zwrotn\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>inteligentne powt\u00f3rki metod\u0105 SuperMemo, kt\u00f3re utrwalaj\u0105 gramatyk\u0119 i s\u0142ownictwo na lata.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki temu nauczysz si\u0119 rozr\u00f3\u017cnia\u0107 czasy intuicyjnie \u2013 tak, jak robi\u0105 to native speakerzy.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mini \u0107wiczenie: wybierz w\u0142a\u015bciwy czas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uzupe\u0142nij zdania odpowiednim czasem (Present Simple lub Present Continuous):<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>She usually ______ (go) to work by car.<\/li>\n\n\n\n<li>Look! It ______ (snow)!<\/li>\n\n\n\n<li>I ______ (not eat) meat.<\/li>\n\n\n\n<li>We ______ (watch) a movie right now.<\/li>\n\n\n\n<li>My parents ______ (live) in London.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odpowiedzi znajdziesz na ko\u0144cu artyku\u0142u.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy Present Simple a Present Continuous to fundament skutecznej komunikacji. Pierwszy czas opisuje <strong>to, co sta\u0142e i powtarzalne<\/strong>, drugi \u2013 <strong>to, co dzieje si\u0119 w tej chwili<\/strong>. Kiedy nauczysz si\u0119 je rozr\u00f3\u017cnia\u0107, zaczniesz m\u00f3wi\u0107 bardziej naturalnie, precyzyjnie i p\u0142ynnie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zacznij \u0107wiczy\u0107 w praktyce z kursem<a href=\"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/kursy\/angielski-a1-no-problem\"> <strong>Angielski A1. No Problem!<\/strong><\/a> i zobacz, jak teoria zamienia si\u0119 w prawdziw\u0105 rozmow\u0119.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>(Odpowiedzi: 1. goes, 2. is snowing, 3. don\u2019t eat, 4. are watching, 5. live)<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nauka j\u0119zyka angielskiego zaczyna si\u0119 od zrozumienia dw\u00f3ch czas\u00f3w, kt\u00f3re z pozoru wydaj\u0105 si\u0119 podobne, ale r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 znaczeniem: Present Simple i Present Continuous.\nW j\u0119zyku polskim m\u00f3wimy \u201epracuj\u0119\u201d zar\u00f3wno wtedy, gdy opisujemy nawyk (\u201epracuj\u0119 codziennie\u201d), jak i sytuacj\u0119 chwilow\u0105 (\u201epracuj\u0119 teraz\u201d). W angielskim te dwie sytuacje wymagaj\u0105 jednak r\u00f3\u017cnych czas\u00f3w \u2013 i to w\u0142a\u015bnie ich rozr\u00f3\u017cnienie stanowi jeden z kluczowych krok\u00f3w do p\u0142ynnej komunikacji.","protected":false},"author":14,"featured_media":148961,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,206],"tags":[718,2859,2300,717,2858,2857],"class_list":["post-148957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezyki-obce","category-porady","tag-angielski-online","tag-czasy-angielskie","tag-gramatyka","tag-kurs-angielskiego","tag-present-continuous","tag-present-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz? - SuperMemo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sprawd\u017a, jak \u0142atwo rozr\u00f3\u017cni\u0107 te dwa czasy w j\u0119zyku angielskim, dzi\u0119ki praktycznym przyk\u0142adom. Prze\u0107wicz now\u0105 wiedz\u0119 w kr\u00f3tkim te\u015bcie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz? - SuperMemo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sprawd\u017a, jak \u0142atwo rozr\u00f3\u017cni\u0107 te dwa czasy w j\u0119zyku angielskim, dzi\u0119ki praktycznym przyk\u0142adom. Prze\u0107wicz now\u0105 wiedz\u0119 w kr\u00f3tkim te\u015bcie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SuperMemo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-24T08:48:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T08:54:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/present-simple.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Szedler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Szedler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Szedler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl#\\\/schema\\\/person\\\/68d13ede0b6bb36a23cb1c2499d126d6\"},\"headline\":\"Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz?\",\"datePublished\":\"2025-11-24T08:48:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T08:54:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous\"},\"wordCount\":845,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/present-simple.jpg\",\"keywords\":[\"angielski online\",\"czasy angielskie\",\"gramatyka\",\"kurs angielskiego\",\"present continuous\",\"present simple\"],\"articleSection\":[\"J\u0119zyki obce\",\"Porady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous\",\"name\":\"Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz? - SuperMemo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/present-simple.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-24T08:48:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T08:54:06+00:00\",\"description\":\"Sprawd\u017a, jak \u0142atwo rozr\u00f3\u017cni\u0107 te dwa czasy w j\u0119zyku angielskim, dzi\u0119ki praktycznym przyk\u0142adom. Prze\u0107wicz now\u0105 wiedz\u0119 w kr\u00f3tkim te\u015bcie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/present-simple.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/present-simple.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/present-simple-vs-present-continuous#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"SuperMemo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"J\u0119zyki obce\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/kategoria\\\/jezyki-obce\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\",\"name\":\"SuperMemo\",\"description\":\"SuperMemo\u00ae - skuteczna nauka j\u0119zyk\u00f3w online.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl#organization\",\"name\":\"SuperMemo World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/supermemo_logo696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/supermemo_logo696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"SuperMemo World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl#\\\/schema\\\/person\\\/68d13ede0b6bb36a23cb1c2499d126d6\",\"name\":\"Paulina Szedler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Szedler\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz? - SuperMemo","description":"Sprawd\u017a, jak \u0142atwo rozr\u00f3\u017cni\u0107 te dwa czasy w j\u0119zyku angielskim, dzi\u0119ki praktycznym przyk\u0142adom. Prze\u0107wicz now\u0105 wiedz\u0119 w kr\u00f3tkim te\u015bcie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz? - SuperMemo","og_description":"Sprawd\u017a, jak \u0142atwo rozr\u00f3\u017cni\u0107 te dwa czasy w j\u0119zyku angielskim, dzi\u0119ki praktycznym przyk\u0142adom. Prze\u0107wicz now\u0105 wiedz\u0119 w kr\u00f3tkim te\u015bcie.","og_url":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous","og_site_name":"SuperMemo","article_published_time":"2025-11-24T08:48:27+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T08:54:06+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/present-simple.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Szedler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Paulina Szedler","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous"},"author":{"name":"Paulina Szedler","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl#\/schema\/person\/68d13ede0b6bb36a23cb1c2499d126d6"},"headline":"Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz?","datePublished":"2025-11-24T08:48:27+00:00","dateModified":"2025-11-26T08:54:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous"},"wordCount":845,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/present-simple.jpg","keywords":["angielski online","czasy angielskie","gramatyka","kurs angielskiego","present continuous","present simple"],"articleSection":["J\u0119zyki obce","Porady"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous","name":"Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz? - SuperMemo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/present-simple.jpg","datePublished":"2025-11-24T08:48:27+00:00","dateModified":"2025-11-26T08:54:06+00:00","description":"Sprawd\u017a, jak \u0142atwo rozr\u00f3\u017cni\u0107 te dwa czasy w j\u0119zyku angielskim, dzi\u0119ki praktycznym przyk\u0142adom. Prze\u0107wicz now\u0105 wiedz\u0119 w kr\u00f3tkim te\u015bcie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous#primaryimage","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/present-simple.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/present-simple.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/present-simple-vs-present-continuous#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"SuperMemo","item":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"J\u0119zyki obce","item":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/kategoria\/jezyki-obce"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Present Simple vs. Present Continuous: kiedy m\u00f3wi\u0107 o nawykach, a kiedy o tym, co dzieje si\u0119 teraz?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl#website","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl","name":"SuperMemo","description":"SuperMemo\u00ae - skuteczna nauka j\u0119zyk\u00f3w online.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl#organization","name":"SuperMemo World","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/supermemo_logo696x696.png","contentUrl":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/supermemo_logo696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"SuperMemo World"},"image":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl#\/schema\/person\/68d13ede0b6bb36a23cb1c2499d126d6","name":"Paulina Szedler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Szedler"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148957"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148978,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148957\/revisions\/148978"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}