{"id":167768,"date":"2022-06-29T11:55:50","date_gmt":"2022-06-29T11:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.supermemo.com\/?page_id=167768"},"modified":"2026-09-30T13:28:28","modified_gmt":"2026-09-30T13:28:28","slug":"termini-di-utilizzo-del-servizio-supermemo-com","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.supermemo.com\/it\/termini-di-utilizzo-del-servizio-supermemo-com","title":{"rendered":"Termini di utilizzo del Servizio SuperMemo.com"},"content":{"rendered":"
\n

Termini di utilizzo del Servizio SuperMemo.com<\/h1>\n\n

Grazie per aver scelto SuperMemo. Benvenuti ai termini di utilizzo per il servizio \u2013 vi preghiamo di leggerli attentamente.<\/p>\n\n

\u00a7 1. Definizioni<\/h2>\n\n
    \n
  1. SuperMemo<\/strong> \u2013 la compagnia SuperMemo World sp. z o.o. localizzata in ul. D\u0105browskiego 77A, 60-529 Pozna\u0144, Polonia, registrata nel registro degli imprenditori gestito dal Tribunale Distrettuale Pozna\u0144 Nowe Miasto and Wilda in Pozna\u0144, 8\u00b0Divisione Economica della Corte del Registro Nazionale, sotto il numero KRS 0000027598, VAT no:
    PL7822216681, capitale sociale: PLN 70,000.00.<\/li>\n\n\n\n
  2. Servizio <\/strong>\u2013 il servizio web SuperMemo.com, provvisto da SuperMemo, disponibile online a www.supermemo.com<\/a> (in seguito: Servizio Web) e le applicazioni ad esso connesse (da qui in seguito: Applicazioni), elencati in www.supermemo.com\/it\/applicazioni-supermemo<\/a>, messo a disposizione degli Utenti in base alle disposizioni di questi termini di utilizzo (in seguito: Termini di Utilizzo).<\/li>\n\n\n\n
  3. Utente <\/strong>\u2013 persona registrata nel Servizio che usa tramite un acconto.<\/li>\n\n\n\n
  4. Acconto <\/strong>\u2013 Acconto Utente, creato quando registrato per il Servizio, per l\u2019uso di un\u2019unica persona.<\/li>\n\n\n\n
  5. Corsi <\/strong>\u2013 tutto il materiale educativo disponibile nel Servizio incluso i Corsi gratis e i Courses.<\/li>\n\n\n\n
  6. Corsi privati <\/strong>\u2013 corsi preparati dagli Utenti per I loro propri bisogni o resi disponibili per altri Utenti basati sulle disposizioni in queste Condizioni di Uso.<\/li>\n\n\n\n
  7. Servizi <\/strong>\u2013 tutti i servizi provvisti da SuperMemo nel Servizio, inclusi i Servizi gratis e i Servizi pagati.<\/li>\n\n\n\n
  8. Versione gratuita<\/strong> \u2013 l’ambito dei Servizi gratuiti disponibili sul Servizio senza costi aggiuntivi, che consentono l’apprendimento previa applicazione di limitazioni (di seguito: Limiti), secondo le modalit\u00e0 definite al \u00a7 4 punto A del Regolamento.<\/li>\n<\/ol>\n\n

    \u00a7 2. Utilizzo del servizio<\/h2>\n\n
      \n
    1. Per utilizzare il Servizio e le sue funzionalit\u00e0, nonch\u00e9 scaricare le Applicazioni, \u00e8 necessario utilizzare un dispositivo connesso a Internet dotato di un browser web, in conformit\u00e0 alla clausola 7 del presente documento.<\/li>\n\n\n\n
    2. Registrazione. L’utilizzo del Servizio e la fornitura di informazioni nel modulo di iscrizione \u00e8 totalmente volontario. La registrazione nel Servizio \u00e8 gratuita. Registrandosi nel Servizio, l’Utente riconosce di aver letto i Termini di Utilizzo e di accettare tutte le sue disposizioni. L’Utente ha il diritto di utilizzare il Servizio in conformit\u00e0 ai presenti Termini di
      Utilizzo e alle relative norme di legge in Polonia. I dati personali ottenuti da SuperMemo nel procedimento di registrazione al Servizio rientrano nella Politica di protezione dei dati personali. Informazioni dettagliate a questo riguardo sono incluse nell’Informativa sulla Privacy.<\/li>\n\n\n\n
    3. Apprendimento. L’apprendimento nel Servizio \u00e8 personalizzato. Ci\u00f2 significa che il processo di apprendimento e il monitoraggio del processo di apprendimento vengono assegnati a una persona identificata dal sistema in base all\u2019Acconto. I Servizi forniti all’Utente non possono essere trasferiti a terzi.<\/li>\n\n\n\n
    4. Contenuto. Tutti i materiali contenuti nel Servizio sono soggetti a copyright e sono protetti dalla legge sul diritto d’autore e i diritti a questa connessi, del 4 febbraio 1994 (Gazzetta Statale del 1994, n. 24, punto 83, con modifiche).<\/li>\n\n\n\n
    5. Le informazioni tecniche e di marketing possono essere mostrate all’Utente del Servizio.<\/li>\n\n\n\n
    6. Bambini. SuperMemo non raccoglie nessun dato personale di bambini e minori. Un genitore o un tutore legale pu\u00f2 rendere disponbilie un corso su SuperMemo.com ad un bambino o ad un minore; tuttavia, il genitore o il tutore legale usa i propri dati quando crea un account. Se un account viene creato da un bambino o un minore, questo viene fatto esclusivamente sotto il consenso del loro genitore o tutore legale utilizzando i dati stessi del genitore o del tutore legale.<\/li>\n\n\n\n
    7. Requisiti tecnici. SuperMemo fa il possibile, ma non garantisce che il Servizio funzioni su tutti i tipi di dispositivi, browser e sistemi operativi. I sistemi attualmente supportati sono disponibili all’indirizzo www.supermemo.com\/it\/applicazioni-supermemo<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n

      \u00a7 3. Regole di erogazione dei servizi<\/h2>\n\n
        \n
      1. Nell’ambito del Servizio, SuperMemo mette a disposizione Servizi e Corsi gratuiti e a pagamento. Questi ultimi possono anche essere offerti, trasmessi o venduti da intermediari autorizzati, come l’App Store.<\/li>\n\n\n\n
      2. I prezzi dei Servizi e Corsi a pagamento possono variare a seconda del Paese, in base alle imposte locali, ai tassi di cambio o ad altri fattori. I prezzi esatti e le relative valute sono disponibili sul Servizio all’interno del catalogo dei Corsi.<\/li>\n\n\n\n
      3. In caso di acquisto di un Servizio o di un Corso per un periodo di tempo limitato, SuperMemo garantisce all’Utente l’accesso al Servizio o al Corso per tale durata.<\/li>\n\n\n\n
      4. In caso di acquisto di un Corso per una durata illimitata:\n