{"id":167763,"date":"2022-06-29T11:55:50","date_gmt":"2022-06-29T11:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.supermemo.com\/?page_id=167763"},"modified":"2026-09-30T13:26:14","modified_gmt":"2026-09-30T13:26:14","slug":"nutzungsbedingungen-fuer-den-dienst-supermemo-com","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.supermemo.com\/de\/nutzungsbedingungen-fuer-den-dienst-supermemo-com","title":{"rendered":"Nutzungsbedingungen f\u00fcr den Dienst SuperMemo.com"},"content":{"rendered":"
\n

Nutzungsbedingungen f\u00fcr den Dienst SuperMemo.com<\/h1>\n\n

Vielen Dank, dass Sie sich f\u00fcr SuperMemo entschieden haben. Im Folgenden finden Sie die Nutzungsbedingungen f\u00fcr den Dienst \u2013 lesen Sie diese bitte sorgf\u00e4ltig durch.<\/p>\n\n

\u00a7 1. Definitionen<\/h2>\n\n
    \n
  1. SuperMemo <\/strong>\u2013 die Firma SuperMemo World sp. z o.o. mit Sitz in ul. D\u0105browskiego 77A, 60-529 Pozna\u0144, Polen, eingetragen im Unternehmensregister des Bezirksgerichts (District Court) von Poznan Nowe Miasto und Wilda in Poznan, 8. Wirtschaftsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters, unter der Nummer KRS 0000027598, Umsatzsteuernr. (NIP): PL7822216681, Grundkapital PLN 70.000,00.<\/li>\n\n\n\n
  2. Dienst <\/strong>\u2013 der von SuperMemo auf www.supermemo.com online bereitgestellte Webservice SuperMemo.com<\/a> (im Folgenden: Webservice) und die damit verbundenen Applikationen (im Folgenden: Applikationen), die unter www.supermemo.com\/de\/supermemo-app<\/a> aufgef\u00fchrt sind und den Nutzern im Rahmen der Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen (im Folgenden: Nutzungsbedingungen) zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/li>\n\n\n\n
  3. Nutzer <\/strong>\u2013 die registrierte Person, die den Dienst im Rahmen eines Kontos nutzt.<\/li>\n\n\n\n
  4. Konto <\/strong>\u2013 Nutzerkonto, das durch Registrierung bei dem Dienst generiert wird und zur Nutzung von nur einer Person bestimmt ist.<\/li>\n\n\n\n
  5. Kurse <\/strong>\u2013 alle bei dem Dienst bereitgestellten Unterrichtsmaterialien, die sowohl kostenlose als auch kostenpflichtige Kurse umfassen.<\/li>\n\n\n\n
  6. Private Kurse<\/strong> \u2013 Kurse, die von den Nutzern f\u00fcr den eigenen Bedarf zusammengestellt werden oder anderen Nutzern auf Basis der Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/li>\n\n\n\n
  7. Leistungen <\/strong>\u2013 alle Leistungen, die von SuperMemo im Webservice bereitgestellt werden und kostenlose sowie kostenpflichtige Leistungen umfassen.<\/li>\n\n\n\n
  8. Kostenlose Version<\/strong> \u2013 der Umfang der im Webdienst geb\u00fchrenfrei zur Verf\u00fcgung stehenden Kostenlosen Dienstleistungen, die das Lernen unter Anwendung von Beschr\u00e4nkungen (nachfolgend: Limits) zu den in \u00a7 4 Buchstabe A der Nutzungsbedingungen festgelegten Regeln erm\u00f6glichen.<\/li>\n<\/ol>\n\n

    \u00a7 2. Nutzung des Dienstes<\/h2>\n\n
      \n
    1. F\u00fcr die Nutzung des Dienstes und seiner Features sowie das Herunterladen der Applikationen wird ein mit dem Internet verbundenes Ger\u00e4t mit einem Webbrowser gem\u00e4\u00df Absatz 7 unten ben\u00f6tigt.<\/li>\n\n\n\n
    2. Registrierung. Die Nutzung des Dienstes und die Angabe der Daten im Anmeldeformular erfolgen auf freiwilliger Basis. Die Anmeldung bei dem Dienst ist kostenlos. Mit seiner Anmeldung bei dem Dienst best\u00e4tigt der Nutzer, dass er die Nutzungsbedingungen gelesen hat und allen darin enthaltenen Bestimmungen zustimmt. Der Nutzer ist berechtigt, den Dienst entsprechend diesen Nutzungsbedingungen und den gesetzlichen Vorschriften in Polen zu nutzen. Die personenbezogenen Daten, die SuperMemo bei der Registrierung in dem Dienst erh\u00e4lt, fallen
      unter die Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten. Detaillierte Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/li>\n\n\n\n
    3. Lernen. Der Dienst bietet personalisiertes Lernen. D.h., dass der Lernprozess und die \u00dcberwachung des Lernprozesses der Person zugeordnet sind, die vom System anhand des Kontos identifiziert wurde. Die Leistungen f\u00fcr den Nutzer k\u00f6nnen nicht auf Dritte \u00fcbertragen werden.<\/li>\n\n\n\n
    4. Inhalt. Alle im Dienst enthaltenen Materialien sind urheberrechtlich gesch\u00fctzt und unterliegen dem Urheberrechtsgesetz und den damit verwandten gesetzlichen Bestimmungen vom 4. Februar 1994 (Gesetzblatt der Republik Polen 1994, Nr. 24, Position 83, in der jeweils g\u00fcltigen Fassung).<\/li>\n\n\n\n
    5. Technische und Marketinginformationen k\u00f6nnen dem Nutzer des Dienstes angezeigt werden.<\/li>\n\n\n\n
    6. Kinder. SuperMemo sammelt keine personenbezogenen Daten von Kindern und Minderj\u00e4hrigen. Ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter kann einen Kurs bei SuperMemo.com einem Kind oder Minderj\u00e4hrigen zug\u00e4nglich machen; der Elternteil oder Erziehungsberechtigte verwendet jedoch seine eigenen Daten bei der Erstellung eines Kontos. Wenn ein Konto von einem Kind oder Minderj\u00e4hrigen erstellt wird, geschieht dies ausschlie\u00dflich auf Zustimmung des Elternteils oder Erziehungsberechtigten und unter Verwendung dessen Daten.<\/li>\n\n\n\n
    7. Technische Anforderungen. SuperMemo unternimmt angemessene Schritte, damit der Dienst auf allen Arten von Ger\u00e4ten, Browsern und Betriebssystemen l\u00e4uft, kann das aber nicht garantieren. Die aktuell unterst\u00fctzten Systeme sind unter www.supermemo.com\/de\/supermemo-app<\/a> aufgef\u00fchrt.<\/li>\n<\/ol>\n\n

      \u00a7 3. Regeln f\u00fcr die Bereitstellung von Leistungen<\/h2>\n\n
        \n
      1. Innerhalb des Dienstes bietet SuperMemo kostenlose und kostenpflichtige Leistungen und Kurse an. Sie k\u00f6nnen auch von autorisierten Agenten angeboten, ausgeliefert oder verkauft werden, u. a. zum Beispiel im App Store.<\/li>\n\n\n\n
      2. Die Preise der kostenpflichtigen Leistungen und Kurse k\u00f6nnen aufgrund von lokalen Steuern, Wechselkursen oder anderen Faktoren je nach Land variieren. Die genauen Preise in den jeweiligen W\u00e4hrungen entnehmen Sie bitte dem Kurskatalog des Dienstes.<\/li>\n\n\n\n
      3. Wenn der Nutzer eine zeitlich befristete Leistung oder einen zeitlich befristeten Kurs erwirbt, garantiert SuperMemo dem Nutzer f\u00fcr diesen Zeitraum den Zugang zum SuperMemo.com Dienst, der Leistung oder dem Kurs.<\/li>\n\n\n\n
      4. Wenn der Nutzer einen zeitlich unbefristeten Kurs erwirbt,
        a. garantiert SuperMemo dem Nutzer den zeitlich unbefristeten Zugang zu dem Kurs, der in der am Tag des Kaufs g\u00fcltigen Version und ihrer Updates gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Absatz 2 der Nutzungsbedingungen in die Anwendungen heruntergeladen wurde;
        b. gew\u00e4hrt SuperMemo dem Nutzer kostenlosen Zugang zu dem Kurs im Webservice, einschlie\u00dflich Lernfunktionalit\u00e4ten und Synchronisierung des Kursfortschritts zwischen den Anwendungen, kann aber nicht garantieren, dass dieser Zugang zeitlich unbefristet zur Verf\u00fcgung steht. In dem Fall unterliegt der Zugang zu dem Kurs im Webservice den Bestimmungen in \u00a7 4 Absatz A der Nutzungsbedingungen.<\/li>\n<\/ol>\n\n

        \u00a7 4. Arten der erbrachten Dienstleistungen<\/h3>\n\n

        A. Kostenlose Dienstleistungen und Kurse<\/h4>\n\n
          \n
        1. Der Nutzer kann den Zugriff auf die Kostenlosen Dienstleistungen und Kurse im Webdienst geb\u00fchrenfrei nutzen.<\/li>\n\n\n\n
        2. Im Rahmen der Kostenlosen Version kann der Nutzer das Lernen im Webdienst unter Anwendung von Limits nutzen, die beispielsweise die Anzahl neuer Materialien oder Wiederholungen betreffen, die in einem bestimmten Zeitraum verf\u00fcgbar sind, die Lernzeit oder den Zugriff auf ausgew\u00e4hlte Funktionen des Webdienstes. Nach Verbrauchen der Limits kann der Nutzer das Lernen nach deren Erneuerung oder nach dem Kauf eines kostenpflichtigen Zugangs fortsetzen.<\/li>\n\n\n\n
        3. SuperMemo kann die Limits nach eigenem Ermessen \u00e4ndern, einschlie\u00dflich deren Art und H\u00f6he \u00e4ndern, neue Limits einf\u00fchren oder bisherige aufheben. Die \u00c4nderung der Limits stellt keine \u00c4nderung der Nutzungsbedingungen dar und gilt ab dem Zeitpunkt ihrer Einf\u00fchrung im Webdienst. Die \u00c4nderung der Limits hat keinen Einfluss auf den Umfang des Zugriffs von Nutzern, die Abonnements nutzen oder Dienstleistungen und Kurse im Rahmen von Einmaltransaktionen erworben haben.<\/li>\n\n\n\n
        4. Den kostenlosen Dienstleistungen und Kursen im Webdienst kann Werbung beigef\u00fcgt sein.<\/li>\n\n\n\n
        5. SuperMemo kann jederzeit, ohne vorherige Ank\u00fcndigung und nach eigenem Ermessen den Modus, den Umfang und die Limits f\u00fcr die Bereitstellung kostenloser Dienstleistungen und Kurse im Webdienst \u00e4ndern, einschlie\u00dflich deren Bereitstellung einstellen; dem Nutzer steht kein Recht zu, Schadensersatz f\u00fcr jeglichen Schaden zu verlangen, der durch die Einstellung oder Einschr\u00e4nkung des Zugriffs entstanden ist.<\/li>\n<\/ol>\n\n

          B. Kostenpflichtige Dienstleistungen und Kurse (Einmaltransaktionen)<\/h4>\n\n
            \n
          1. Im Webdienst besteht die M\u00f6glichkeit, \u00fcber Einmaltransaktionen den Zugang f\u00fcr einen unbegrenzten oder begrenzten Zeitraum zu ausgew\u00e4hlten Dienstleistungen und Kursen zu erwerben.<\/li>\n<\/ol>\n\n

            C. Verl\u00e4ngerbares Abonnement im Webdienst und Testphase<\/h4>\n\n
              \n
            1. Der Nutzer kann kostenpflichtige Dienstleistungen und kostenpflichtige Kurse im Webdienst im Modell eines verl\u00e4ngerbaren Abonnements in einem monatlichen oder j\u00e4hrlichen Abrechnungszeitraum nutzen (nachfolgend: Abonnement).<\/li>\n\n\n\n
            2. Das Abonnement gew\u00e4hrt dem Nutzer Zugriff auf alle im Abonnement enthaltenen Kurse, die im Kurskatalog als \u201ePremium\u201c gekennzeichnet sind.<\/li>\n\n\n\n
            3. Der Kauf eines Abonnements bedeutet den Abschluss eines befristeten Vertrags, wobei der Mindestverpflichtungszeitraum des Nutzers ein Abrechnungszeitraum betr\u00e4gt.<\/li>\n\n\n\n
            4. Der anf\u00e4ngliche Zeitraum des Monats- sowie des Jahresabonnements (nachfolgend: Testphase) kann je nach aktuellem Angebot kostenlos sein. Voraussetzung f\u00fcr den Beginn der Testphase ist die Angabe der f\u00fcr die Abwicklung der Zahlung nach Ablauf der Testphase erforderlichen Daten.<\/li>\n\n\n\n
            5. SuperMemo kann nach eigenem Ermessen die Berechtigung des Nutzers zur Nutzung der Testphase festlegen sowie diese jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung und ohne Haftung im gesetzlich maximal zul\u00e4ssigen Umfang widerrufen oder \u00e4ndern.<\/li>\n\n\n\n
            6. Die Geb\u00fchr f\u00fcr das Abonnement wird f\u00fcr einen Abrechnungszeitraum erhoben, wobei der Abrechnungszeitraum mit dem Tag des Kaufs der Dienstleistung beginnt und im Falle der Nutzung einer Testphase \u2013 mit deren Beendigung. Das Entgelt f\u00fcr den Zugang im Rahmen des Abonnements wird automatisch eingezogen.<\/li>\n\n\n\n
            7. Das Abonnement kann mindestens 24 Stunden vor dem Ende des laufenden Abrechnungszeitraums des Abonnements oder vor dem Ende der Testphase gek\u00fcndigt werden. Andernfalls wird das Abonnement automatisch f\u00fcr den n\u00e4chsten Abrechnungszeitraum verl\u00e4ngert und dem Nutzer wird die Geb\u00fchr f\u00fcr dessen Verl\u00e4ngerung belastet. Um ein \u00fcber Transaktionsvermittler, einschlie\u00dflich App Store und PayPal, erworbenes Abonnement zu k\u00fcndigen, m\u00fcssen die von diesen Vermittlern bereitgestellten K\u00fcndigungsmechanismen genutzt werden.<\/li>\n\n\n\n
            8. Mit Ablauf des Abonnements (einschlie\u00dflich als Folge seiner K\u00fcndigung w\u00e4hrend der Testphase) verliert der Nutzer den Zugriff auf die im Abonnement enthaltenen Dienstleistungen und Kurse in einem Umfang, der \u00fcber die Kostenlose Version hinausgeht, beispielsweise den Zugriff auf Wiederholungen, es sei denn, der Zugriff ergibt sich aus anderen abgeschlossenen Transaktionen. Der Nutzer beh\u00e4lt die M\u00f6glichkeit, die Kostenlose Version unter Anwendung der Limits zu den in \u00a7 4 Buchstabe A der Nutzungsbedingungen festgelegten Regeln zu nutzen.<\/li>\n\n\n\n
            9. SuperMemo kann den Preis des Abonnements jederzeit \u00e4ndern. Die Preis\u00e4nderung betrifft unbezahlte Abrechnungszeitr\u00e4ume und tritt zu Beginn des n\u00e4chsten Abrechnungszeitraums in Kraft, der auf das Datum der Preis\u00e4nderung folgt. SuperMemo wird den Nutzer \u00fcber eine solche \u00c4nderung informieren, und der Nutzer hat die M\u00f6glichkeit, das Abonnement zu k\u00fcndigen.<\/li>\n<\/ol>\n\n

              D. Private Kurse<\/h4>\n\n
                \n
              1. SuperMemo erm\u00f6glicht Nutzern die Erstellung Privater Kurse und das Lernen mit diesen im Rahmen der Kostenlosen Dienstleistungen des Webdienstes.<\/li>\n\n\n\n
              2. Der Nutzer, der einen Privaten Kurs erstellt (nachfolgend: Autor), verpflichtet sich zur Einhaltung der Rechtsvorschriften des polnischen Gesetzes vom 4. Februar 1994 \u00fcber Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Gesetzblatt aus dem Jahr 1994, Nr. 24, Pos. 83 in der jeweils g\u00fcltigen Fassung) und verpflichtet sich insbesondere, im Privaten Kurs keine Inhalte zu platzieren, die die Rechte Dritter verletzen.<\/li>\n\n\n\n
              3. Der Autor besitzt die vollen Urheberrechte an dem von ihm erstellten Privaten Kurs. Diese Rechte werden nicht auf SuperMemo \u00fcbertragen.<\/li>\n\n\n\n
              4. Mit der Ver\u00f6ffentlichung des Privaten Kurses stimmt der Autor gleichzeitig dessen kostenloser und zeitlich unbegrenzter Bereitstellung f\u00fcr andere Nutzer des Webdienstes zu.<\/li>\n\n\n\n
              5. Im Webdienst d\u00fcrfen keine Materialien erstellt oder ver\u00f6ffentlicht werden, die folgende Inhalte enthalten:\n