{"id":167497,"date":"2026-05-12T06:56:01","date_gmt":"2026-05-12T06:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.supermemo.com\/?p=167497"},"modified":"2026-08-17T09:17:23","modified_gmt":"2026-08-17T09:17:23","slug":"aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem","title":{"rendered":"[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\"><div class=\"row\"><div class=\"col-md-10 col-lg-9 col-xl-8 mx-auto\"><div class=\"entry-content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>U\u010den\u00ed jazyk\u016f dnes st\u00e1le m\u00e9n\u011b p\u0159ipom\u00edn\u00e1 vypl\u0148ov\u00e1n\u00ed gramatick\u00fdch tabulek nebo mechanick\u00e9 klik\u00e1n\u00ed na jednu odpov\u011b\u010f za druhou. U\u017eivatel\u00e9 o\u010dek\u00e1vaj\u00ed p\u0159irozen\u011bj\u0161\u00ed a plynulej\u0161\u00ed u\u010den\u00ed a v\u011bt\u0161\u00ed kontakt s \u017eiv\u00fdm jazykem. Pr\u00e1v\u011b proto se v SuperMemo objevil re\u017eim Live \u2013 nov\u00e1 funkce, kter\u00e1 je moment\u00e1ln\u011b dostupn\u00e1 na <a href=\"https:\/\/learn.supermemo.com\">learn.supermemo.com<\/a> (brzy tak\u00e9 v mobiln\u00edch aplikac\u00edch) a umo\u017e\u0148uje mluvit s jazykov\u00fdm kurzem t\u00e9m\u011b\u0159 jako s lektorem.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017e nejde jen o jeden z mnoha chatbot\u016f ur\u010den\u00fdch ke kr\u00e1tk\u00fdm dialog\u016fm na konkr\u00e9tn\u00ed t\u00e9ma. Live spojuje zku\u0161enosti SuperMemo s tvorbou jazykov\u00fdch kurz\u016f, technologii AI a metodu inteligentn\u00edch opakov\u00e1n\u00ed. V\u00fdsledek? U\u010den\u00ed, kter\u00e9 v\u00edce p\u0159ipom\u00edn\u00e1 skute\u010dn\u00fd rozhovor s lektorem: nemus\u00ed\u0161 \u010dekat, a\u017e se odpov\u011b\u010f na\u010dte, ale dostane\u0161 ji okam\u017eit\u011b spolu s hodnocen\u00edm a p\u0159\u00edpadnou pomoc\u00ed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co vlastn\u011b re\u017eim Live je?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednodu\u0161e \u0159e\u010deno: je to nov\u00fd zp\u016fsob pr\u00e1ce s jazykov\u00fdm kurzem. M\u00edsto \u010dten\u00ed ot\u00e1zek a psan\u00ed odpov\u011bd\u00ed kurz poslouch\u00e1\u0161 a odpov\u00edd\u00e1\u0161 hlasem. Rozhovor prob\u00edh\u00e1 plynule, bez zbyte\u010dn\u00fdch p\u0159est\u00e1vek a bez nutnosti neust\u00e1le sledovat obrazovku.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je to velmi d\u016fle\u017eit\u00e1 zm\u011bna, proto\u017ee klasick\u00e9 u\u010den\u00ed jazyk\u016f se \u010dasto zastav\u00ed ve f\u00e1zi rozpozn\u00e1v\u00e1n\u00ed slov. U\u017eivatel vid\u00ed v\u011btu, rozum\u00ed j\u00ed, ale nemluv\u00ed. To je \u010dast\u00fd probl\u00e9m aplikac\u00ed zalo\u017een\u00fdch na gamifikaci. Skute\u010dn\u00e1 komunikace v\u0161ak vy\u017eaduje aktivn\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jazyka.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u017eim Live p\u0159esouv\u00e1 t\u011b\u017ei\u0161t\u011b u\u010den\u00ed pr\u00e1v\u011b sm\u011brem k mluven\u00ed a poslechu. Kontakt s jazykem se tak st\u00e1v\u00e1 p\u0159irozen\u011bj\u0161\u00ed a v\u00edce se podob\u00e1 skute\u010dn\u00fdm komunika\u010dn\u00edm situac\u00edm.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro\u010d je konverzace p\u0159i u\u010den\u00ed jazyk\u016f tak d\u016fle\u017eit\u00e1?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mnoho lid\u00ed tento probl\u00e9m dob\u0159e zn\u00e1: rozum\u011bj\u00ed anglicky, \u0161pan\u011blsky nebo n\u011bmecky, ale maj\u00ed probl\u00e9m mluvit. Ne proto, \u017ee by neznali slov\u00ed\u010dka. Probl\u00e9mem je, \u017ee jejich jazykov\u00e9 reakce je\u0161t\u011b nejsou automatick\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mozek se mus\u00ed nau\u010dit rychle p\u0159ech\u00e1zet:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>od vyslechnut\u00ed ot\u00e1zky,<\/li>\n\n\n\n<li>k pochopen\u00ed kontextu,<\/li>\n\n\n\n<li>a n\u00e1sledn\u011b k vytvo\u0159en\u00ed odpov\u011bdi.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tento proces nelze procvi\u010dit pouze \u010dten\u00edm. Je pot\u0159eba jazyk aktivn\u011b pou\u017e\u00edvat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Live byl navr\u017een pr\u00e1v\u011b s ohledem na tento mechanismus. Kurz polo\u017e\u00ed ot\u00e1zku. Ty odpov\u00ed\u0161 nahlas. Bez zbyte\u010dn\u00e9ho analyzov\u00e1n\u00ed nebo zastavov\u00e1n\u00ed se u ka\u017ed\u00e9ho slova.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">U\u010den\u00ed bez neust\u00e1l\u00e9ho sledov\u00e1n\u00ed obrazovky<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jde o jednu z nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00edch zm\u011bn, kter\u00e9 dnes v jazykov\u00e9m vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed prob\u00edhaj\u00ed. St\u00e1le v\u00edce lid\u00ed je unaven\u00fdch nadbytkem vizu\u00e1ln\u00edch podn\u011bt\u016f a neust\u00e1l\u00fdm klik\u00e1n\u00edm.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u017eim Live se od tohoto modelu \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b odkl\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u016f\u017ee\u0161:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>poslouchat ot\u00e1zky,<\/li>\n\n\n\n<li>odpov\u00eddat hlasem,<\/li>\n\n\n\n<li>pod\u00edvat se na obrazovku jen tehdy, kdy\u017e to pot\u0159ebuje\u0161.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00edky tomu u\u010den\u00ed p\u0159ipom\u00edn\u00e1 v\u00edce kontakt s lektorem ne\u017e klasick\u00e9 cvi\u010den\u00ed v aplikaci. Rozhran\u00ed re\u017eimu Live nav\u00edc nab\u00edz\u00ed malou uk\u00e1zku toho, co p\u0159ipravujeme pro dal\u0161\u00ed kurzy i celou aplikaci \u2013 <strong>tmav\u00fd re\u017eim (dark mode)<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">AI ve slu\u017eb\u00e1ch praktick\u00e9ho u\u010den\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolem um\u011bl\u00e9 inteligence ve vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed je dnes spousta rozruchu. Samotn\u00e1 p\u0159\u00edtomnost AI v\u0161ak je\u0161t\u011b nezaru\u010duje efektivn\u00ed u\u010den\u00ed.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V SuperMemo nebyl re\u017eim Live vytvo\u0159en pouze jako technologick\u00e1 zaj\u00edmavost. Funkce vych\u00e1z\u00ed z mnohalet\u00fdch zku\u0161enost\u00ed s tvorbou jazykov\u00fdch kurz\u016f a znalost\u00ed toho, jak funguje pam\u011b\u0165.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AI zde zaji\u0161\u0165uje p\u0159irozen\u011bj\u0161\u00ed interakci, cel\u00fd proces v\u0161ak i nad\u00e1le podporuje metoda inteligentn\u00edch opakov\u00e1n\u00ed SuperMemo. U\u017eivatel tedy nejen konverzuje, ale z\u00e1rove\u0148 si l\u00e1tku upev\u0148uje ve vhodn\u00fdch \u010dasov\u00fdch intervalech.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kde re\u017eim Live funguje?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V sou\u010dasnosti je funkce dostupn\u00e1 na <a href=\"https:\/\/learn.supermemo.com\">learn.supermemo.com<\/a> v:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>kurzech ze s\u00e9rie <a href=\"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/kurzy\/angielski-b1-no-problem\">No Problem!<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>soukrom\u00fdch kurzech.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To je teprve za\u010d\u00e1tek. Live se brzy objev\u00ed tak\u00e9 v dal\u0161\u00edch s\u00e9ri\u00edch kurz\u016f a v mobiln\u00edch aplikac\u00edch pro iOS a Android.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak Live spustit?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cel\u00fd proces je velmi jednoduch\u00fd.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sta\u010d\u00ed:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Otev\u0159\u00edt kurz na <a href=\"https:\/\/learn.supermemo.com\">learn.supermemo.com<\/a>,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>kliknout na ikonu \u201eLive (BETA)\u201c v prav\u00e9m doln\u00edm rohu obrazovky,<\/li>\n\n\n\n<li>poslouchat ot\u00e1zky z kurzu a odpov\u00eddat hlasem.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"350\" src=\"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/LIVE-PL.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-158046\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pro koho je re\u017eim Live ur\u010den?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejv\u00edce z n\u011bj budou t\u011b\u017eit lid\u00e9, kte\u0159\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jazyku rozum\u011bj\u00ed l\u00e9pe, ne\u017e j\u00edm mluv\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>cht\u011bj\u00ed procvi\u010dovat plynulost,<\/li>\n\n\n\n<li>u\u010d\u00ed se samostatn\u011b,<\/li>\n\n\n\n<li>pot\u0159ebuj\u00ed \u010dast\u011bji procvi\u010dovat mluven\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je to tak\u00e9 zaj\u00edmav\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed pro lidi, kte\u0159\u00ed nemaj\u00ed pravideln\u00fd p\u0159\u00edstup k lektorovi nebo cht\u011bj\u00ed zv\u00fd\u0161it mno\u017estv\u00ed aktivn\u00edho kontaktu s jazykem mezi jednotliv\u00fdmi lekcemi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V praxi m\u016f\u017ee i n\u011bkolik minut denn\u011b pomoci p\u0159ekonat bari\u00e9ru p\u0159i mluven\u00ed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u0159edb\u011b\u017en\u00fd p\u0159\u00edstup BETA \u2013 co je dobr\u00e9 v\u011bd\u011bt?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u017eim Live v sou\u010dasnosti funguje ve verzi BETA. To znamen\u00e1, \u017ee se funkce st\u00e1le vyv\u00edj\u00ed a mohou se objevit ur\u010dit\u00e9 nedokonalosti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mohou se t\u00fdkat nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rozpozn\u00e1v\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edzvuku,<\/li>\n\n\n\n<li>p\u0159echodu k dal\u0161\u00edm ot\u00e1zk\u00e1m,<\/li>\n\n\n\n<li>fungov\u00e1n\u00ed hodnocen\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jde v\u0161ak o p\u0159irozenou f\u00e1zi v\u00fdvoje nov\u00fdch jazykov\u00fdch technologi\u00ed. D\u016fle\u017eit\u00e9 je, \u017ee se funkce pr\u016fb\u011b\u017en\u011b vyv\u00edj\u00ed a postupn\u011b zlep\u0161uje na z\u00e1klad\u011b zku\u0161enost\u00ed u\u017eivatel\u016f.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u0159\u00edstup a limity<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u017eim Live m\u016f\u017ee\u0161 vyzkou\u0161et v r\u00e1mci:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/premiove-predplatne\">Premium na 1 m\u011bs\u00edc<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>nebo <a href=\"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/premiovy-rocni-pristup\">Premium na 12 m\u011bs\u00edc\u016f<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u016fvodn\u011b v r\u00e1mci p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9ho p\u0159\u00edstupu BETA platily limity:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>5 minut denn\u011b<\/li>\n\n\n\n<li>a maxim\u00e1ln\u011b 20 minut m\u011bs\u00ed\u010dn\u011b.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>[AKTUALIZACE 1. 6. 2026]<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Od 1. \u010dervna <\/strong>jsme limity v r\u00e1mci p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9ho p\u0159\u00edstupu zv\u00fd\u0161ili na:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>15 minut denn\u011b<\/li>\n\n\n\n<li>a maxim\u00e1ln\u011b 1 hodinu m\u011bs\u00ed\u010dn\u011b.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brzy tak\u00e9 umo\u017en\u00edme tyto limity nav\u00fd\u0161it.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bude takhle vypadat budoucnost u\u010den\u00ed jazyk\u016f?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mnoh\u00e9 nazna\u010duje, \u017ee pr\u00e1v\u011b t\u00edmto sm\u011brem se jazykov\u00e9 vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed ub\u00edr\u00e1. St\u00e1le m\u00e9n\u011b jde o pasivn\u00ed \u201eprob\u00edr\u00e1n\u00ed l\u00e1tky\u201c a st\u00e1le v\u00edce o aktivn\u00ed kontakt s jazykem.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017eivatel\u00e9 cht\u011bj\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mluvit,<\/li>\n\n\n\n<li>reagovat,<\/li>\n\n\n\n<li>sly\u0161et p\u0159irozen\u00fd jazyk,<\/li>\n\n\n\n<li>a u\u010dit se zp\u016fsobem, kter\u00fd se v\u00edce podob\u00e1 skute\u010dn\u00e9 komunikaci.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Re\u017eim Live p\u0159esn\u011b odpov\u00edd\u00e1 tomuto trendu. Nenahrazuje cel\u00fd proces u\u010den\u00ed, ale m\u011bn\u00ed jeho nejprakti\u010dt\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00e1st: p\u0159echod od znalost\u00ed ke skute\u010dn\u00e9mu pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jazyka.<\/p>\n<\/div>\r\n<div id=\"acf-block-button-with-text-and-borders-block_909cb3bf3020ee1e314774103da8fb93\" class=\"acf-block-button-with-text-and-borders c-mt-5 text-center\">\r\n    <div class=\"acf-block-button-with-text-and-borders__content c-mb-4 c-pb-2\">\r\n    \r\n                    <div class=\"entry-content c-mt-5 c-pt-2\"> <p><strong>Vyzkou\u0161ej re\u017eim Live s Premium. Za\u010dni prvn\u00edch 30 dn\u00ed zdarma!<\/strong><\/p>\n <\/div>\r\n        \r\n        \r\n                        <div class=\"c-mt-5 c-pt-2\">\r\n                <a class=\"d-inline-block crunch-button crunch-button__full-background crunch-button__full-background--primary-color crunch-button__full-background--large text-white\" href=\"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/premiove-predplatne\" target=\"_self\"> Zjistit v\u00edce <\/a>\r\n            <\/div>\r\n\r\n        \r\n        \r\n    <\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"U\u010den\u00ed jazyk\u016f dnes st\u00e1le m\u00e9n\u011b p\u0159ipom\u00edn\u00e1 vypl\u0148ov\u00e1n\u00ed gramatick\u00fdch tabulek nebo mechanick\u00e9 klik\u00e1n\u00ed na jednu odpov\u011b\u010f za druhou. U\u017eivatel\u00e9 o\u010dek\u00e1vaj\u00ed p\u0159irozen\u011bj\u0161\u00ed a plynulej\u0161\u00ed u\u010den\u00ed a v\u011bt\u0161\u00ed kontakt s \u017eiv\u00fdm jazykem. Pr\u00e1v\u011b proto se v SuperMemo objevil re\u017eim Live \u2013 nov\u00e1 funkce, kter\u00e1 je moment\u00e1ln\u011b dostupn\u00e1 na learn.supermemo.com (brzy tak\u00e9 v mobiln\u00edch aplikac\u00edch) a umo\u017e\u0148uje mluvit s jazykov\u00fdm kurzem t\u00e9m\u011b\u0159 jako s lektorem.","protected":false},"author":14,"featured_media":158064,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90,65,215],"tags":[],"class_list":["post-167497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-learning-with-supermemo","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem - SuperMemo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznej re\u017eim Live v SuperMemo. Mluv se sv\u00fdm jazykov\u00fdm kurzem jako s lektorem, procvi\u010duj mluven\u00ed a vyzkou\u0161ej nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed s podporou AI.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem - SuperMemo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznej re\u017eim Live v SuperMemo. Mluv se sv\u00fdm jazykov\u00fdm kurzem jako s lektorem, procvi\u010duj mluven\u00ed a vyzkou\u0161ej nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed s podporou AI.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SuperMemo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T06:56:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T09:17:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/live-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulina Szedler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulina Szedler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem\"},\"author\":{\"name\":\"Paulina Szedler\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs#\\\/schema\\\/person\\\/68d13ede0b6bb36a23cb1c2499d126d6\"},\"headline\":\"[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem\",\"datePublished\":\"2026-05-12T06:56:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T09:17:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem\"},\"wordCount\":1156,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/live-7.jpg\",\"articleSection\":[\"Features\",\"Learning with SuperMemo\",\"News\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem\",\"name\":\"[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem - SuperMemo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/live-7.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-12T06:56:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T09:17:23+00:00\",\"description\":\"Poznej re\u017eim Live v SuperMemo. Mluv se sv\u00fdm jazykov\u00fdm kurzem jako s lektorem, procvi\u010duj mluven\u00ed a vyzkou\u0161ej nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed s podporou AI.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/live-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/live-7.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\\\/blog\\\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"SuperMemo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktualno\u015bci\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/pl\\\/blog\\\/kategoria\\\/aktualnosci\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\",\"name\":\"SuperMemo\",\"description\":\"SuperMemo\u00ae - skuteczna nauka j\u0119zyk\u00f3w online.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs#organization\",\"name\":\"SuperMemo World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/supermemo_logo696x696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/supermemo_logo696x696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"SuperMemo World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.supermemo.com\\\/cs#\\\/schema\\\/person\\\/68d13ede0b6bb36a23cb1c2499d126d6\",\"name\":\"Paulina Szedler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paulina Szedler\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem - SuperMemo","description":"Poznej re\u017eim Live v SuperMemo. Mluv se sv\u00fdm jazykov\u00fdm kurzem jako s lektorem, procvi\u010duj mluven\u00ed a vyzkou\u0161ej nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed s podporou AI.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem - SuperMemo","og_description":"Poznej re\u017eim Live v SuperMemo. Mluv se sv\u00fdm jazykov\u00fdm kurzem jako s lektorem, procvi\u010duj mluven\u00ed a vyzkou\u0161ej nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed s podporou AI.","og_url":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem","og_site_name":"SuperMemo","article_published_time":"2026-05-12T06:56:01+00:00","article_modified_time":"2026-08-17T09:17:23+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/live-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulina Szedler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Paulina Szedler","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem"},"author":{"name":"Paulina Szedler","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs#\/schema\/person\/68d13ede0b6bb36a23cb1c2499d126d6"},"headline":"[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem","datePublished":"2026-05-12T06:56:01+00:00","dateModified":"2026-08-17T09:17:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem"},"wordCount":1156,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/live-7.jpg","articleSection":["Features","Learning with SuperMemo","News"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem","name":"[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem - SuperMemo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/live-7.jpg","datePublished":"2026-05-12T06:56:01+00:00","dateModified":"2026-08-17T09:17:23+00:00","description":"Poznej re\u017eim Live v SuperMemo. Mluv se sv\u00fdm jazykov\u00fdm kurzem jako s lektorem, procvi\u010duj mluven\u00ed a vyzkou\u0161ej nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed s podporou AI.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#primaryimage","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/live-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/live-7.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/blog\/aktualizace-live-v-supermemo-novy-zpusob-uceni-jazyku-mluv-se-svym-kurzem-jako-s-lektorem#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"SuperMemo","item":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktualno\u015bci","item":"https:\/\/www.supermemo.com\/pl\/blog\/kategoria\/aktualnosci"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"[AKTUALIZACE] Live v SuperMemo \u2013 nov\u00fd zp\u016fsob u\u010den\u00ed jazyk\u016f. Mluv se sv\u00fdm kurzem jako s lektorem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs#website","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs","name":"SuperMemo","description":"SuperMemo\u00ae - skuteczna nauka j\u0119zyk\u00f3w online.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs#organization","name":"SuperMemo World","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/supermemo_logo696x696.png","contentUrl":"https:\/\/www.supermemo.com\/wp-content\/uploads\/supermemo_logo696x696.png","width":696,"height":696,"caption":"SuperMemo World"},"image":{"@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs#\/schema\/person\/68d13ede0b6bb36a23cb1c2499d126d6","name":"Paulina Szedler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf9dc8746a3021b4f98a0c432e9a1d7083714fb34a76e971338c152d92dc58c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulina Szedler"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167497"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167521,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167497\/revisions\/167521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/158064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.supermemo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}